Booker Prize

Laureaci i finaliści

1969
P. H. Newby, Something to Answer For
  1. Barry England, Figures in a Landscape
  2. Nicholas Mosley, Impossible Object
  3. Iris Murdoch, The Nice and the Good - wyd. pol. Miły i dobry (1994)
  4. Muriel Spark, The Public Image - wyd. pol. Gwiazda filmowa (1975)
  5. Gordon M. Williams, From Scenes like These
1970
Bernice Rubens, The Elected Member
  1. A. L. Barker, John Brown's Body
  2. Elizabeth Bowen, Eva Trout
  3. Iris Murdoch, Bruno's Dream - wyd. pol. Sen Brunona (2002)
  4. William Trevor, Mrs Eckdorf in O'Neill's Hotel
  5. T. W. Wheeler, The Conjunction
1971
V. S. Naipaul, In a Free State
  1. Thomas Kilroy, The Big Chapel
  2. Doris Lessing, Briefing for a Descent into Hell - wyd. pol. Przed zstąpieniem do piekieł (2008)
  3. Mordecai Richler, St Urbain's Horseman
  4. Derek Robinson, Goshawk Squadron
  5. Elizabeth Taylor, Mrs Palfrey at the Claremont
1972
John Berger, G. (G.)
  1. Susan Hill, Bird of Night - wyd. pol. Ptak nocy
  2. Thomas Keneally, The Chant of Jimmie Blacksmith
  3. David Storey, Pasmore - wyd. pol. Pasmore (1975)
1973
James Gordon Farrell, The Siege of Krishnapur - wyd. pol. Oblężenie Krisznapuru
  1. Beryl Bainbridge, The Dressmaker
  2. Elizabeth Mavor, The Green Equinox
  3. Iris Murdoch, The Black Prince - wyd. pol. Czarny książę (1977)
1974
Stanley Middleton, Holiday
oraz
Nadine Gordimer, The Conservationist - wyd. pol. Zachować swój świat (1982)
  1. Kingsley Amis, Ending Up
  2. Beryl Bainbridge, The Bottle Factory Outing
  3. C. P. Snow, In Their Wisdom
1975
Ruth Prawer Jhabvala, Heat and Dust
  1. Thomas Keneally, Gossip from the Forest - wyd. pol. Koniec wielkiej wojny
1976
David Storey, Saville (Saville (1982)
  1. André Brink, An Instant in the Wind - wyd. pol. Chwila na wietrze
  2. R. C. Hutchinson, Rising
  3. Brian Moore, The Doctor's Wife
  4. Julian Rathbone, King Fisher Lives
  5. William Trevor, The Children of Dynmouth
1977
Paul Scott, Staying On - wyd. pol. Ci, co pozostali
  1. Paul Bailey, Peter Smart's Confessions
  2. Caroline Blackwood, Great Granny Webster
  3. Jennifer Johnston, Shadows on our Skin - wyd. pol Chmura cieni
  4. Penelope Lively, The Road to Lichfield - wyd. pol Droga do Lichfield
  5. Barbara Pym, Quartet in Autumn
1978
Iris Murdoch, The Sea, the Sea (Morze, morze (1986)
  1. Kingsley Amis, Jake's Thing
  2. André Brink, Rumours of Rain
  3. Penelope Fitzgerald, The Bookshop
  4. Jane Gardam, God on the Rocks
  5. Bernice Rubens, A Five-Year Sentence
1979
Penelope Fitzgerald, Offshore
  1. Thomas Keneally, Confederates
  2. V. S. Naipaul, A Bend in the River (Zakręt rzeki (Czytelnik 1985; Noir sur Blanc 2002)
  3. Julian Rathbone, Joseph
  4. Fay Weldon, Praxis
1980
William Golding, Rites of Passage (Rytuały morza)
  1. Anthony Burgess, Earthly Powers
  2. Anita Desai, Clear Light of Day
  3. Alice Munro, The Beggar Maid
  4. Julian O'Faolain, No Country for Young
  5. Barry Unsworth, Pascali's Island (Wyspa Pascalego)
  6. J. L. Carr, A Month in the Country
1981
Salman Rushdie, Midnight's Children (Dzieci północy (Czytelnik 1989)
  1. Molly Keane, Good Behaviour
  2. Doris Lessing, The Sirian Experiments
  3. Ian McEwan, The Comfort of Strangers - wyd. pol. Ukojenie
  4. Ann Schlee, Rhine Journey
  5. Muriel Spark, Loitering with Intent
  6. D. M. Thomas, The White Hotel - wyd. pol. Biały hotel
1982
Thomas Keneally, Schindler's Ark - wyd. pol. Lista Schindlera (Prószyński i S-ka 1993 i 2003)
  1. John Arden, Silence Among the Weapons
  2. William Boyd, An Ice-Cream War - wyd. pol. Jak lody w słońcu
  3. Lawrence Durrell, Constance or Solitary Practices - wyd. pol. Constance, albo praktyki samotności
  4. Alice Thomas Ellis, The 27th Kingdom
  5. Timothy Mo, Sour Sweet - wyd. pol. Kwaśno-słodko
1983
J. M. Coetzee, The Life and Times of Michael K - wyd. pol. Życie i czasy Michaela K.
  1. Malcolm Bradbury, Rates of Exchange - wyd. pol. Kursy wymiany
  2. John Fuller, Flying to Nowhere - wyd. pol. Lot donikąd
  3. Anita Mason, The Illusionist
  4. Salman Rushdie, Shame - wyd. pol. Wstyd (Rebis 2000)
  5. Graham Swift, Waterland - wyd. pol. Kraina wód
1984
Anita Brookner, Hotel du Lac - wyd. pol. Hotel du Lac
  1. J. G. Ballard, Empire of the Sun - wyd. pol. Imperium Słońca (1990)
  2. Julian Barnes, Flaubert's Parrot - wyd. pol. Papuga Flauberta (1992)
  3. Anita Desai, In Custody
  4. Penelope Lively, According to Mark
  5. David Lodge, Small World - wyd. pol. Mały światek
1985
Keri Hulme, The Bone People
  1. Peter Carey, Illywhacker
  2. J. L. Carr, The Battle of Pollocks Crossing
  3. Doris Lessing, The Good Terrorist - wyd. pol. Dobra terrorystka (2008)
  4. Jan Morris, Last Letters from Hav
  5. Iris Murdoch, The Good Apprentice - wyd. pol. Zacny uczeń (1995)
1986
Kingsley Amis, The Old Devils - wyd. pol. Stare diabły
  1. Margaret Atwood, The Handmaid's Tale - wyd. pol. Opowieść podręcznej
  2. Paul Bailey, Gabriel's Lament
  3. Robertson Davies, What's Bred in the Bone - wyd. pol. Czym skorupka... (2000)
  4. Kazuo Ishiguro, An Artist of the Floating World - wyd. pol. Malarz świata ułudy (1991)
  5. Timothy Mo, An Insular Possession
1987
Penelope Lively, Moon Tiger
  1. Chinua Achebe, Anthills of the Savannah
  2. Peter Ackroyd, Chatterton
  3. Nina Bawden, Circles of Deceit
  4. Brian Moore, The Colour of Blood - wyd. pol. W kolorze krwi
  5. Iris Murdoch, The Book and the Brotherhood - wyd. pol. Mędrcy i kochankowie (2000)
1988
Peter Carey, Oscar and Lucinda - wyd. pol. Oskar i Lucynda (Prószyński i S-ka 2000)
  1. Bruce Chatwin, Utz - wyd. pol. Utz
  2. Penelope Fitzgerald, The Beginning of Spring
  3. David Lodge, Nice Work - Fajna robota
  4. Salman Rushdie, The Satanic Verses - wyd. pol. Szatańskie wersety (1992)
  5. Marina Warner, The Lost Father
1989
Kazuo Ishiguro, The Remains of the Day - wyd. pol. Okruchy dnia (również: U schyłku dnia)
  1. Margaret Atwood, Cat's Eye - wyd. pol. Kocie oko
  2. John Banville, The Book of Evidence - wyd. pol. Księga zeznań
  3. Sybille Bedford, Jigsaw
  4. James Kelman, A Disaffection
  5. Rose Tremain, Restoration - wyd. pol. Powrót
1990
A. S. Byatt, Possession: A Romance - wyd. pol. Opętanie
  1. Beryl Bainbridge, An Awfully Big Adventure
  2. Penelope Fitzgerald, The Gate of Angels
  3. John McGahern, Amongst Women
  4. Brian Moore, Lies of Silence
  5. Mordecai Richler, Solomon Gursky Was Here
1991
Ben Okri, The Famished Road - wyd. pol. Droga bez dna
  1. Martin Amis, Time's Arrow - wyd. pol. Strzała czasu (1997)
  2. Roddy Doyle, The Van - wyd. pol. Furgonetka
  3. Rohinton Mistry, Such a Long Journey
  4. Timothy Mo, The Redundancy of Courage - wyd. pol. Na nic odwaga
  5. William Trevor, Reading Turgenev (from Two Lives)
1992
Michael Ondaatje, The English Patient - wyd. pol. Angielski pacjent (Muza 1994)
oraz Barry Unsworth, Sacred Hunger
  1. Christopher Hope, Serenity House - wyd. pol. Pogodny dom
  2. Patrick McCabe, The Butcher Boy - wyd. pol. Chłopak rzeźnika
  3. Ian McEwan, Black Dogs - wyd. pol. Czarne psy
  4. Michèle Roberts, Daughters of the House
1993
Roddy Doyle, Paddy Clarke Ha Ha Ha - wyd. pol. Paddy Clarke Ha Ha Ha
  1. Tibor Fischer, Under the Frog - wyd. pol. Pod żabą
  2. Michael Ignatieff, Scar Tissue
  3. David Malouf, Remembering Babylon - wyd. pol. Wspomnienie Babilonu
  4. Caryl Phillips, Crossing the River
  5. Carol Shields, The Stone Diaries - wyd. pol. Kronika ryta w kamieniu
1994
James Kelman, How late it was, how late
  1. Romesh Gunesekera, Reef
  2. Abdulrazak Gurnah, Paradise
  3. Alan Hollinghurst, The Folding Star - wyd. pol. Spadająca gwiazda
  4. George Mackay Brown, Beside the Ocean of Time
  5. Jill Paton Walsh, Knowledge of Angels - wyd. pol. Wiedza aniołów
1995
Pat Barker, The Ghost Road
  1. Justin Cartwright, In Every Face I Meet
  2. Salman Rushdie, The Moor's Last Sigh - wyd. pol. Ostatnie westchnienie Maura (1997)
  3. Barry Unsworth, Morality Play - wyd. pol. Opowieść o czynach Złego Ducha
  4. Tim Winton, The Riders - wyd. pol. Jeźdźcy
1996
Graham Swift, Last Orders - wyd. pol. Ostatnia kolejka (Rebis 1998)
  1. Margaret Atwood, Alias Grace - wyd. pol. Grace i Grace (1998)
  2. Beryl Bainbridge, Every Man for Himself - wyd. pol. Każdy troszczy się o siebie (1998)
  3. Seamus Deane, Reading in the Dark - wyd. pol. Czytając w ciemności (1998)
  4. Shena Mackay, The Orchard on Fire
  5. Rohinton Mistry, A Fine Balance
1997
Arundhati Roy, The God of Small Things - wyd. pol. Bóg rzeczy małych (Świat Książki 2000)
  1. Jim Crace, Quarantine
  2. Mick Jackson, The Underground Man
  3. Bernard MacLaverty, Grace Notes
  4. Tim Parks, Europa
  5. Madeline St John, The Essence of the Thing
1998
Ian McEwan, Amsterdam - wyd. pol. Amsterdam (Świat Książki 1999)
  1. Beryl Bainbridge, Master Georgie
  2. Julian Barnes, England, England - wyd. pol. Anglia, Anglia (2003)
  3. Martin Booth, The Industry of Souls
  4. Patrick McCabe, Breakfast on Pluto
  5. Magnus Mills, The Restraint of Beasts - wyd. pol. Poskramianie bydła (2001)
1999
J. M. Coetzee, Disgrace - wyd. pol. Hańba (2003)
  1. Anita Desai, Fasting, Feasting - wyd. pol. Czas postu, czas uczty (2004)
  2. Michael Frayn, Headlong - wyd. pol. Na oślep (2001)
  3. Andrew O'Hagan, Our Fathers
  4. Ahdaf Soueif, The Map of Love - wyd. pol. Mapa miłości (2006)
  5. Colm Tóibín, The Blackwater Lightship
2000
Margaret Atwood, The Blind Assassin - wyd. pol. Ślepy zabójca (Prószyński i S-ka 2002)
  1. Trezza Azzopardi, The Hiding Place - wyd. pol. Kryjówka (Rebis 2001)
  2. Michael Collins, The Keepers of Truth
  3. Kazuo Ishiguro, When we were Orphans - wyd. pol. Kiedy byliśmy sierotami (2000)
  4. Matthew Kneale, English Passengers
  5. Brian O'Doherty, The Deposition of Father McGeevy
2001
Peter Carey, True History of the Kelly Gang - wyd. pol. Prawdziwa historia Neda Kelly'ego (Prószyński i S-ka 2005)
  1. Ian McEwan, Atonement - wyd. pol. Pokuta (2002)
  2. Andrew Miller, Oxygen
  3. David Mitchell, number9dream - wyd. pol. Sen_numer_9 (2002)
  4. Rachel Seiffert, The Dark Room
  5. Ali Smith, Hotel World - wyd. pol. Hotel Świat (2007)
2002
Yann Martel, Life of Pi - wyd. pol. Życie Pi (2003)
  1. Rohinton Mistry, Family Matters - wyd. pol. Sprawy rodzinne (2005)
  2. Carol Shields, Unless
  3. William Trevor, The Story of Lucy Gault
  4. Sarah Waters, Fingersmith - wyd. pol. Złodziejka (Prószyński i S-ka 2004)
  5. Tim Winton, Dirt Music
2003
DBC Pierre, Vernon God Little - wyd. pol. Vernon (Muza 2004)
  1. Monica Ali, Brick Lane - wyd. pol. Brick Lane (Zysk i S-ka 2004)
  2. Margaret Atwood, Oryx and Crake - wyd. pol. Oryks i Derkacz (2004)
  3. Damon Galgut, The Good Doctor - wyd. pol. Dobry lekarz (2007)
  4. Zoë Heller, Notes on a Scandal - wyd. pol. Notatki o skandalu (Muza 2004)
  5. Clare Morrall, Astonishing Splashes of Colour - wyd. pol. Zdumiewające błyski barw (2004)
2004
Alan Hollinghurst, The Line of Beauty - wyd. pol. Linia piękna (2005)
  1. Achmat Dangor, Bitter Fruit
  2. Sarah Hall, The Electric Michelangelo
  3. David Mitchell, Cloud Atlas - wyd. pol. Atlas chmur (2006)
  4. Colm Tóibín, The Master - wyd. pol. Mistrz (Rebis 2005)
  5. Gerard Woodward, I'll go to Bed at Noon
2005
John Banville, The Sea - wyd. pol. Morze (2007)
  1. Julian Barnes, Arthur & George - wyd. pol. Arthur i George (2007)
  2. Sebastian Barry, A Long Long Way
  3. Kazuo Ishiguro, Never Let Me Go - wyd. pol. Nie opuszczaj mnie (2005)
  4. Ali Smith, The Accidental - wyd. pol. Przypadkowa (2007)
  5. Zadie Smith, On Beauty - wyd. pol. O pięknie (2006)
  6. Chinua Ackbe, Man Booker Prize
2006
Kiran Desai, The Inheritance of Loss - wyd. pol. Brzemię rzeczy utraconych (2007)
  1. Kate Grenville, The Secret River
  2. M. J. Hyland, Carry Me Down - wyd. pol. Odzyskany (2008)
  3. Hisham Matar, In the Country of Men
  4. Edward St Aubyn, Mother's Milk
  5. Sarah Waters, The Night Watch - wyd. pol. Pod osłoną nocy (2007)
2007
Anne Enright, The Gathering - wyd. pol. Tajemnica rodu Hegartych (2008)
  1. Nicola Barker, Darkmans
  2. Mohsin Hamid, The Reluctant Fundamentalist - wyd. pol. Uznany za fundamentalistę (2008)
  3. Lloyd Jones, Mister Pip
  4. Ian McEwan, On Chesil Beach - wyd. pol. Na plaży Chesil (2008)
  5. Indra Sinha, Animal's People - wyd. pol. Dzieci Apokalipsy (2008)
  6. Ismail Kadare, Man Booker Prize
2008
Aravind Adiga, The White Tiger - wyd. pol. Biały Tygrys (2008)
  1. Sebastian Barry, The Secret Scripture
  2. Amitav Ghosh, Sea of Poppies
  3. Linda Grant, The Clothes on Their Backs
  4. Philip Hensher, The Northern Clemency
  5. Steve Toltz, A Fraction of the Whole
2009
Hilary Mantel, Wolf hall
  1. J M Coetzee, Summertime
  2. A S Byatt, The Children’s Book
  3. Simon Mawer, The Glass Room
  4. Adam Foulds,The Quickening Maze
  5. Sarah Waters, The Little Stranger
Alice Munro, nagroda Man Booker Prize za pisarski dorobek życia (Lifetime Achievement Award)
  
2010
Howard Jacobson, The Finkler Question
  1. Damon Galgut, In A Strange Room
  2. Tom McCarthy, C
  3. Peter Carey, Parrot and Olivier in America
  4. Emma Donoghue, Room
  5. Andrea Levy, The Long Song
2011
Julian Barnes, The Sense of an Ending
  1. Esi Edugyan, Half Blood Blues
  2. Carol Birch, Jamrach’s Menagerie
  3. Stephen Kelman, Pigeon English
  4. A D Miller, Snowdrops
  5. Patrick Hewitt, The Sisters Brothers
Philip Roth, The Man Booker International Prize 2011

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Subskrybuj: Posty (Atom)